相信各位照顧者也知道，香港現有的長者服務五花八門。當家裡長者需要照顧時，家屬往往會面對一堆縮寫詞，像是 CCSV、長生津、醫療券等，要每項服務詳細了解，必定需要耗費大量時間與精力。

為了讓大家少走彎路，YDCare特別整理了這篇長者支援全攻略。現在就帶大家一文了解香港各種服務的申請條件及優缺點，幫您在最短時間內選出最適合家人的服務組合。

香港長者支援分類

1. 服務券（Voucher）：

把資助「跟人走」，讓使用者選擇認可服務單位與服務組合（例如：CCSV、院舍券 RCSV）。

2. 受資助服務（Subvented services）：

由政府資助的固定服務（例如：改善家居及社區照顧服務／綜合家居照顧〈體弱個案〉、日間護理中心等），通常要經「統一評估＋輪候」。

3. 現金津貼／安全網（Cash & safety net）：

以金錢補貼生活或基本需要（例如：長者生活津貼 OALA、高齡津貼、生果金、綜援 CSSA）。

4. 專項補貼／優惠（Targeted subsidies）：

針對醫療、交通、牙科等（例如：長者醫療券、$2 乘車優惠、社區牙科支援計劃）。

CCSV（長者社區照顧服務券計劃）

1、計劃宗旨

• • 以「錢跟人走」及「能者多付」模式，直接資助合資格長者購買社區照顧服務，並可自由選用／轉換認可服務單位、服務項目與服務量。
• • 允許「混合模式」：可同時使用「日間護理中心服務」及「家居照顧服務」。

2、申請條件

• • 需在「統一評估機制」下評定適合 社區照顧服務或院舍照顧服務；
• • 並且正在「中央輪候冊」輪候資助長期護理服務、尚未接受任何院舍照顧或資助社區照顧服務。

• • 社署按中央輪候冊申請日期次序發信邀請合資格長者參與；獲邀者可交表至社署辦事處或透過「長者服務券資訊系統（VISE）」遞交。
• • 一般情況下社署在收妥申請後 4 星期內完成審批並發出社區券。

• • 2025–26 年度社區券每月面值：最高 10,664 元、最低 4,459 元，可在其間自選面值購買服務組合。
• • 共同付款 6 級：服務組合價值的 5%／8%／12%／16%／25%／40%；社署按長者及同住家人收入進行審查釐定級別。 

詳細可繼續閱讀：2026年CCSV社區券全攻略

其他常見長者支援計劃(含申請方法)

一、長期護理（需統一評估／中央輪候冊）

• • 宗旨：以家居為本，為 60+ 體弱長者提供照顧及支援，促進居家安老，同時支援護老者。
• • 條件：多數需先經統一評估（體弱個案），或以簡易工具評估（家居支援）等安排。
• • 方法：可聯絡綜合家庭服務中心、醫務社會服務部、長者地區／鄰舍中心、或相關服務隊提出。
• • 特點：服務較「隊伍化、跟進較連貫」，但供應與輪候、服務設計彈性相對受制度限制（與 CCSV 的「自選＋自主管理」形成對比）。
• 
  

二、醫療、牙科、交通（不等同長期護理，但常與 CCSV「組合使用」）

1、長者醫療券（Elderly Health Care Voucher）

• • 宗旨：讓合資格長者使用醫療券支付私營基層醫療服務費用。
• • 條件：一般為 **65+**並持有效身份證明。
• • 金額：每年 2,000 元，累積上限 8,000 元；金額於每年 1 月 1 日自動存入戶口。
• • 申請方法：多數屬「符合資格即有」，實務上帶同身份證明到已登記服務提供者使用即可（社工介入重點在「教識點用、配合慢病管理」）。

2、社區牙科支援計劃（CDSP）

• • 宗旨：向有經濟困難弱勢社群提供資助牙科服務，並已擴展以接替關愛基金「長者牙科服務資助」。
• • 條件（例）：持有效身份證明、屬指定受惠人（如長者生活津貼、CCSV 第二級共同付款、部分家居照顧服務低級別收費、或醫管局醫療費用減免合資格人士等），並已登記加入醫健通。
• • 方法：合資格人士可選擇參與計劃的 NGO 牙科診所自行聯絡，或由註冊社工安排。
• • 特點：可做檢查、補牙、拔牙、洗牙、根管治療、活動假牙等（按規定周期與配額），並有行政費／共付額安排，亦可用醫療券支付相關費用。 

3、二元優惠計劃（公共交通票價優惠）

•  · 宗旨：讓合資格人士以每程 2 元乘搭指定公共交通。

• · 條件：60+ 香港居民為主要受惠群；需使用「樂悠咭」享用。

• · 注意（制度更新）：自 2024/8/25 起，不記名長者八達通及一般個人八達通不再適用於二元計劃。

• · 政策走向：政府已公布「兩蚊兩折」優化安排，將不遲於 2026 年 9 月實施（並設每月 240 程上限等）。

• 
  

三、現金津貼／安全網（改善「支付能力」，但不等同「護理服務」）

1、高齡津貼（生果金）與長者生活津貼（OALA）

• • 宗旨：提供每月津貼以應付因年老而生的特別需要。
• • 金額（2025/2/1 起）：

•   - 高齡津貼：1,640 元／月
    - 長者生活津貼：4,250 元／月 
  

• • 條件：

•  - 高齡津貼：70歲以上，不需入息審查。
   - 長者生活津貼：65歲以上且需符合入息及資產上限（例如 2025/2/1 起：單身入息上限 10,770／資產上限 406,000；夫婦入息上限 16,440／資產上限 616,000）。
  

• • 方法：可透過社署網上表格及社會保障辦事處等途徑申請。 

2、綜援（CSSA）

• • 宗旨：為經濟上無法自給者提供安全網以應付基本生活需要。
• • 條件：需符合居港規定及經濟狀況調查等。
• • 方法：可親身到社會保障辦事處，或以電話／電郵／郵遞／網上表格申請；社署會安排約見及家訪核實。

• • 宗旨：向低收入家庭護老者提供生活津貼，支援長者在社區安老。
• • 條件（要點）：被照顧長者需經統一評估建議 CCS／RCS 並仍在中央輪候冊；護老者需每月提供最少 80 小時照顧等要求（多名長者則有合併時數門檻），且有低收入限制。
• • 金額：每月 3,000 元；若同時照顧多於一名合資格長者且符合評估，可最高達每月 6,000 元。
• • 方法：向社署 CAST 交表（或用 iAM Smart+ 網上申請），並需提交身份及銀行文件等

我們知道每位長者的情況都是獨一無二的，如果您對於如何組合這些服務仍有疑問，或想了解更多CCSV長者社區照顧服務券內容，以及您的長者是否符合社區券申請資格，歡迎聯繫我們獲取專業居家護理建議。